前瞻在线旅游产业全球周报第80期：千亿在线旅游巨头携程现二次上市传闻！最新回应来了

中文正式成为联合国世界旅游组织官方语言

近日，联合国世界旅游组织（UNWTO）和西班牙政府正式通报，自2021年1月25日起，中文正式成为UNWTO官方语言。UNWTO为此专门制作了秘书长祖拉布·波洛利卡什维利的相关视频，以示祝贺。据悉，UNWTO是全球最具影响力的政府间国际旅游组织，现有159个成员国，总部设在西班牙马德里，西班牙为其存约国。中国于1983年加入该组织。

拼多多关联企业新增“旅游业务”经营范围

资料显示，上海敦旅科技有限公司于近日新增“旅游业务（出境游、赴台湾地区除外）”经营范围。据了解，该公司成立于2020年3月，注册资本1000万元，法定代表人为朱健翀，由香港胡桃街有限公司全资持股，后者间接持股拼多多（上海）网络科技有限公司。

携程回应在港二次提交上市申请传闻：不予置评

2月20日，据报道，携程已于春节前正式向港交所提交了二次上市的申请，并聘请了中金、高盛以及摩根大通三家投行为其上市保荐团队。据了解，按照港交所的流程，回港二次上市的企业可秘密交表。这意味着，携程在通过聆讯前可无需在香港联交所网站公布具体的上市信息。有记者就上述信息联系携程方面，不过对方对此表示，“不予置评”。

携程春节大数据：高星酒店入住订单均价超2000元

2月18日，携程发布春节最新旅游消费趋势。数据显示：受国际旅行回流影响，今年“酒店度假”品质升级趋势明显。春节期间高星酒店（4星、5星）订单占比约60%，高星酒店入住订单平均价格为2906元，1月入住订单平均价格为714元，增幅约为407%。从携程数据可看出，上海、北京、三亚、广州、深圳、重庆、杭州、南京、珠海、苏州为春节酒店订单量前十城市。

同程航旅:“就地过年”带热周边游 环比增长289%

2月17日（正月初六），春节假期进入尾声。假期前六天，在各地鼓励“就地过年”政策下，今年留在城市过年人群相比往年明显增加。同程航旅数据显示，假期前六天周边游整体环比涨幅达289%，部分城市周边游同比增长300%以上。周边游热门出发城市主要是上海、广州、苏州、成都、常州、北京、西安、深圳、杭州、重庆。

飞猪：返工机票酒店预订攀升 海南及川渝出港最热

打工人节后陆续返工，带动机票及商旅酒店预订攀升。飞猪平台数据显示，节后全国机票价格明显上升，整体均价610元，环比上月增长约25%，经济连锁型酒店预订量相比春节期间增长超150%。从返工航线热度来看，抵达上海、深圳、重庆、成都客流最为集中。海南离岛依旧是春节后价格最高的航线，三亚出港航班均价超过1700元，成都、重庆、郑州、西安、贵阳、兰州等城市初七初八的出港航班平均票价在1000元以上。

飞猪：春节期间本地游预订量涨超660%

牛年春节，“原年人”就地发掘新年味，本地游成为新年俗。飞猪数据显示，春节期间低风险地区的本地游需求较为旺盛，预订量同比涨超660%，玩酒店、逛景区和“云旅游”成为春节热选。飞猪直播观看人次同比增长近1000%，酒店餐饮预订人次涨超2800%。

去哪儿：故宫等景点一票难求 北上除夕酒店无房

去哪儿发现，春节前一周北京密云、古北水镇以及上海崇明岛、迪士尼附近的酒店除夕夜已经无房。此外北京故宫、长城等景点一票难求。去哪儿数据显示，春节期间，三亚高星酒店预订量全国最高，每晚平均支付价格为1501元；北上广深四个一线城市的高星酒店预订量也进入Top10，其中北京高星酒店每晚平均支付价格为1089元。

马蜂窝：“当地游”成今年春节亮点 三亚北京排前十

据悉，“当地游”的火热成为今年春节的亮点。马蜂窝数据显示，当地游热度排名前十的城市是：三亚、北京、珠海、丽江、广州、重庆、深圳、成都和清远。春节期间期间，马蜂窝平台数据显示，全国旅游热度最高的十大城市依次是广州、北京、三亚、上海、深圳、成都、南京、杭州、重庆和苏州。这些城市人口规模大，因“就地过年”倡议的提出，很多年轻人选择留在工作的城市过年，为当地旅游添了一把“火”。

目的地旅游平台GetYourGuide获9700万美元信贷，可能用于战略投资

据悉，总部位于德国柏林的目的地旅游活动预订平台GetYourGuide近期获得了9700万美元（8000万欧元）的信贷额度。TechCrunch报道称，这笔资金将可能用于GetYourGuide的“日常运营开支、投资或收购交易、或其他战略项目”。CFO Nils Chrestin说，公司也可能利用这笔资金投资自有品牌目的地活动产品Originals。自2008年成立至今，GetYourGuide的融资总额已经超过6亿美元。

疫情之下 Airbnb新房东的总收入超过10亿美元

近日，Airbnb发布的最新报告称，疫情之后加入Airbnb平台且只有一处房源的新房东总共获得了超过10亿美元的收入。其中，加州的新房东共获得了6700万美元，佛罗里达州的新房东获得了4200万美元的收入。疫情之下，美国普通新房东获得的收入为3900美元。美国民调机构皮尤研究中心的数据显示，美国有1/4的成年人经济拮据，这笔收入对他们来说已经是很大的数额。

Expedia集团CEO表态：分拆Vrbo上市不利于长期战略，故不考虑

近日，Expedia集团CEO Peter Kern正面回应了上月媒体疯传的“Expedia可能分拆度假平台Vrbo独立上市”的传闻。Kern指出，如果简单地将Vrbo分拆出来独立上市，可以让Vrbo+Expedia的整体合计估值在短期内撑大，但是这样做却会破坏集团的长期发展战略，所以他们并不会考虑分拆的方案。不过，去年疫情以来，提供郊区度假房源的Vrbo确实有实现了不错的增长。虽然就短租库存总量而言Airbnb比Vrbo更有优势，但后者的独家房源占比更高。

分时度假公司Travel + Leisure Co.推出在线预订平台BookTandL.com

近日，Travel + Leisure Co.发布了新的在线预订平台BookTandL.com。旅客可以通过该平台搜索和预订目的地旅游产品，利用旅游杂志《Travel + Leisure》的内容打造购物体验。据了解，该平台是Travel + Leisure集团新业务单元下的系列产品和服务之一。BookTandL.com将由Travel + Leisure集团CEO兼首席品牌官Noah Brodsky管理，并将在未来几个月推出新的服务和功能。

福建：确定20家单位为省级养生旅游休闲基地

近日，福建省“旅游+”质量等级评定委员会发布《关于确定20家省级养生旅游休闲基地和14家省级体育旅游休闲基地的公告》，确定福建凤翔首邑温泉度假村等20家单位为2020年省级养生旅游休闲基地，认定东桥国际山地运动小镇等14家单位为省级体育旅游休闲基地。

香港两大主题公园迪士尼及海洋公园将相继重开

因应疫情放缓，香港特区政府16日决定放宽防疫措施，包括主题公园在内的部分表列处所可有限度恢复运作。17日，香港两大主题公园海洋公园和迪士尼乐园分别宣布，将于18日及19日重新开放。

哥斯达黎加将允许中国旅客免签入境

据悉，为推动旅游业的发展，哥斯达黎加旅游局近日宣布，将放松对中国旅客的限制，北京和上海的旅客进入该国将无需提前申请签证。不过要获得签证豁免，中国旅客需证明自己通过哥斯达黎加认证的公司预订了旅游产品。该国旅游局预计到2027年，中国将有3亿人持有护照。

中国驻葡萄牙大使馆：赴华旅客搭乘直航航班

2月16日，中国驻葡萄牙大使馆发布关于请赴华旅客搭乘直航航班的通知。通知指出，常住葡萄牙人员请务必选择直航赴华，并在申领健康码/健康状况声明书时同时上传行程单和葡萄牙居留证明（居留卡、签证等）。中国驻葡萄牙大使馆不再受理自葡萄牙出发经第三国中转赴华的乘客健康码/健康状况声明书申请。

中国驻津巴布韦使馆：赴华人员须在登机前提前至少14天隔离

据悉，驻津使馆建议“非必要，非紧急，不旅行”。如确有必要赴华，根据国内最新通知要求，所有企业和双边合作项目拟回国人员须在登机前提前至少14天进行隔离管理。使馆领事部门将根据经商处意见决定是否对赴华人员核发健康码。对存在防控漏洞的企业，特别是对入境国内检测呈阳性人员所在企业，使馆将实行审批熔断。

Tripadvisor去年收入下滑61% 新一年寄望于付费会员业务

美国旅游平台Tripadvisor近日发布了2020年第四季度及全年财报，Q4收入1.16亿美元，同比减少了65%。全年收入6亿美元，同比下滑了61%。Q4净亏损7300万美元，全年净亏损2.89亿美元。但CEO Steve Kaufer则对公司新一年的业绩前景较乐观。据了解Tripadvisor去年推出了Tripadvisor Plus的付费会员服务（年费99美元），为公司业务收入带来了潜在的增长来源，这将是Tripadvisor今年的关键业务之一。

东南亚OTA独角兽Traveloka投资印尼营销科技创业公司Member.id

据悉，东南亚OTA独角兽Traveloka最近投资了印尼营销科技创业公司Member.id。据其官网信息，Member.id为旅游企业设计/打造/运营/管理会员忠诚度项目，并提供包括餐饮/酒店/零售/在线平台等跨行业/跨品牌忠诚度项目合作服务。此外，Member.id近期完成了110万美元的A轮融资，由East Ventures领投，Traveloka跟投。

目的地旅游活动及景点运营技术服务商RocketRez完成660万美元A轮融资

据悉，加拿大目的地旅游活动及景点运营的技术服务商RocketRez近日获得了660万美元的A轮融资，由Blueprint Equity和TIMIA Capital投资。据了解，RocketRez创立于2011年，提供预订系统、安全保障、CRM、支付和营销方面的服务。RocketRez的系统目前已经能和Expedia、GetYourGuide、KLOOK和Viator等平台对接。

日本：2020年境内旅游消费较上年减少54.9%

据报道，日本观光厅17日发布初步数据称，2020年国内旅游消费额较上年减少54.9%，为9.8982万亿日元（约合人民币6028亿元）。报道称，受新冠疫情导致人们避免旅游的影响，该金额是以现行方式实施调查的2010年以来最少的，累计旅游人数减少50.3%，为2.9177亿人。旅游支援项目“Go To Travel”仅产生了暂时性效果。报道指出，具体的消费额中，住宿旅游为7.7394万亿日元，较上年减少54.9%；当天往返的旅游为2.1588万亿日元，减少54.8%。

1月中国赴日旅客同比减少98.9％

日本政府观光局2月17日公布了2021年1月中国赴日旅客数据，约10200人，与上一年同月相比减少98.9%。这样的大幅减少趋势仍在持续，但已连续3个月超过1万人。日本政府观光局此前还公布了2020年中国赴日旅客数，约为1069200人，与上一年同月相比减少88.9%。因新冠疫情持续蔓延，航班受限，中国赴日旅客人数大幅减少。

2021年我国在线住宿渗透率在逐年增长

近年来，在人们消费水平的提高、互联网的普及不断深入、旅游市场发展迅速等背景下，我国在线住宿市场发展迅速，由2013年的412.1亿元，上升至2019年的2109.29亿元。但由于受到疫情影响，2020年整个在线住宿行业规模将有所下降，预测2020年我国在线住宿交易规模将下降至1500亿元左右。

2020国内旅游人数同比下降超50%

文旅部2月18日发布2020年国内旅游数据，数据显示，去年国内旅游人数28.79亿人次，同比下降52.1%；其中城镇居民出游20.65亿人次，下降53.8%；农村居民出游8.14亿人次，下降47.0%。

2021年老年游消费预计超7000亿元 增速超20%

国家老龄委调查显示，我国每年老年人旅游人数占全国旅游总人数的比重超过20.0%，成为仅次于中年旅游市场的第二大旅游市场。预计2021年，老年人旅游消费或将超过7000亿元人民币，预计增速可达23.0%。

春节7天全国发送旅客9841.6万人次 比去年同期减少34.8%

2月18日，国务院联防联控机制春运工作专班数据显示，春节假期七天（除夕至初六）全国铁路、公路、水路、民航共发送旅客9841.6万人次，比2019年同期下降76.8%，比2020年同期下降34.8%。其中，民航累计发送旅客357.4万人次，比2019年同期下降71.7%，比2020年同期下降45.5%。

各省春节旅游数据：八省总收入超100亿元

2021年春节假期已结束，目前已有23个省份公布春节假期旅游数据，且各省都表示春节期间，各景区运行平稳，旅游市场较去年均有良好的复苏态势，在已经公布的春节假期旅游数据的省份中，四川以285.53亿元列旅游总收入排行榜第一名，四川、江苏、广东、河南、广西、安徽、山西和云南等8个省份旅游总收入超过100亿元，四川、江苏、广东、河南、广西、安徽、山西、云南、辽宁、福建等10个省份接待游客总数超千万人次。其中，广东省景区预约数排名继续保持全国领先。

杭州宋城春节假期接待游客超65万人次

2月17日，宋城演艺披露了春节假期杭州宋城的游客数据。春节假期，杭州宋城共接待游客65.75万人次，散客占比99.5%，《宋城千古情》合计上演96场。据公告，杭州宋城今年春节假期游客平均逗留时长为5.86小时，单日最高游客接待量约14.24万人次，《宋城千古情》单日最多演出20场。

春节前4天 重庆景区门票预定环比增114%

数据显示，春节前4天，国内景区门票预订量较上一周增长105%，全国有127个城市的景区门票预订量增长超过1倍，重庆景区门票预定环比增114%。此外，春节前三天，全国酒店预订中，高星酒店占比达到6成，除三亚排名第二外，酒店预订量最高的都为大型城市，其中重庆排名第一。